If you're looking for the perfect easy brunch to make this weekend, this Tiramisu-inspired French toast is just perfect.